До обеда немного headhunt`ила.
С удивлением обнаружила, как жив еще совковый пиетет перед экспатами.
Из 5 компании, в которые я обращалась по русски, дали мне нужную информацию - 3.
Из 5... в которые я обращалась по английски пытаясь изобразить что-то, в моем понимании похожее на бостонский выговор - дали нужное все 5. Притом таким голосом, что казалось еще чуть-чуть и предложат кофе. По телефону )))
Текст был во всех случаях одинаков.
...а вообще не странно
когда начинала работать сама, испытывала то же самое - как с русскими, так только в путь велеричива
А при звуках англо-речи - прилипал язык к жопе и хоть ты тресни